UMJESTO POGOVORA

Knjiga britanskoga historičara i publicista Noela Malcolma Povijest Bosne (izvorno: Bosna-kratkapovijest) djelo je potpuno jedinstveno u cjelokupnoj dosadašnjoj bosanistici. U njemu je, naime, prvi put obuhvaćena cijela epoha bosanske povijesti od prvih spomena imena zemlje u X. stoljeću, pa do 1992. godine, kada seje na nju sručila posljednja u nizu povijesnih katastrofa: velikosrpski osvajački rat.

To bi, ta sveobuhvatnost, bilo već i samo po sebi dovoljnim razlogom za provođenje i "nostrifikaciju" ove knjige. Uz to, čitalac će se brzo uvjeriti kako Malcolmov postupak odlikuju i dodatne vrijednosti: izrazito živ i komunikativan stil, impresivna širina znanja i obaviještenosti, rafinirana intelektualna sposobnost za razumijevanje svih različitosti kojima je Bosna kuća kroz cijelo to milenijsko razdoblje, te onaj najrjeđi dar pregledne, skladne i tečne sinteze ogromnoga i raznorodnog materijala, kao i akcentiranja bitnih čvorišta te komplicirane povijesti - sve na tako malomu prostoru.

No, ima povrh toga još nešto što Malcolmovu knjigu preporučuje kao sasvim sigurno nezaobilaznu u svim budućim znanstvenim ali i političkim raspravama o Bosni. To je onaj novi idejni obzor što ga autor demonstrira, a o čijemu fatalnome nedostatku u dosadašnjim pristupima anatomski precizno piše Srećko M. Džaja, prvi među bosanskim povjesničarima koji ga je sustavno i metodološki domi-šljeno primijenio (baveći se osmanskom epohom bosanske povijesti u kapitalnome djelu Konfesionalnost i nacionalnost Bosne i Hercegovine 1463.-1804. - predemancipatorska faza): Bosna je geopolitički prostor u kojemu se nalaze tri različita civilizacijska sloja, tri različite povijesti, odnosno tri različita gledanja na prošlost ovoga prostora, koje ni povjesničari nisu uspjeli približiti, odnosno dovesti do znanstvenog konsenzusa barem u bitnim pitanjima. Umjesto toga svaka grupa bavi se više-manje samo svojom poviješću, gleda je u idealiziranom ili heroiziranom obliku, a za paralelne povijesti svojih najbližih susjeda jedva zna i u njima vidi više-manje nešto tuđe -u Bosnu uneseno pod sumnjivim okolnostima. Svojatanje Bosne i Hercegovine na temelju navodnih povijesnih činjenica prisutno je na vrlo naglaxen način u svim trima bosanskohercegovačkim grupacijama.

Uz novi autorov predgovor, ovo izdanje istovjetno je izvorniku, osim nekih neznatnih prestilizacija i sitnih materijalnih korekcija, te nekih intervencija koje se, u formi zasebnih, zvjezdicama označenih fusnota, izravno naslanjanju na tekst. Te intervencije rezultat su žive i, slobodno mogu reći, intelektualno vrlo ugodne diskusije između autora te izdavača i urednika knjige. Svaka za se i sve zajedno, one će čitaocu same najbolje predočiti sadržaj i smjer tih razgovora i razmjene argumenata. Do jedne, pak, izmjene došlo je na traženje i po ideji urednika, sa čime se je autor koncilijantno složio, tražeći tek da bude zabilježena. Riječ je o nazivu jezika kako ga u izvorniku autor dosljedno koristi: hrvatski ili srpski. Domaćemu čitaocu nepotrebno je obrazlagati potrebu promjene takvoga naziva. Tek, riječ-dvije o načinu promjene u ovoj knjizi: nije se išlo za stvaranjem novoga političko-nacionalnog konstrukta, nego se, naprosto, od mjesta do mjesta tražio ekvivalent najprikladniji konkretnomu povijesnom kontekstu.

Lako je moguće, kao kod svih djela velikoga zahvata i zamaha - a koja se, pak, tako bolno tiču svih naših pojedinačnih i naše zajedničke sudbine - da će čitalac i u ovoj knjizi naći mjesta koja neće izazvati njegovo odobravanje. Tako, odlučujem se (nadajući se da time ne izlazim iz okvira pristojnosti) problematizirati način na koji autor na više mjesta uzima Ivu Andrića kao povijesno-poli-tičku referencu, služeći se njegovom političkom biografijom i tekstom njegove doktorske dizertacije. Primjedba se svodi na ovo: An-drić i njegov opus činjenica su kulturne i umjetničke, književne, a nimalo političke i vrlo sporedno povijesne referentnosti. Zato nije previše produktivno i adekvatno koristiti ga na taj način; zaključci tako izvedeni trpe od male valjanosti.

No, poduhvat Noela Malcolma u globalu tako je suveren, tako nepogrešiv u punktiranju ključnih toposa, najvažnijih fenomena i najozbiljnijih problema bosanske povijesti, da i kad pronalazimo pojedinačne primjedbe, moramo to činiti s puno skromnosti i zahvalnosti u isti mah.

Urednik U Zagrebu, 29.3.1995.

Ova je bibliografija ograničena na popis onih djela koja se spominju u tekstu ili u napomenama ove knjige (izuzev novinskih izvještaja i izjava ili priopćenja, o kojima su potpuni podaci navedeni u napomenama).

Abtheilung für Kriegsgeschichte des k. k. Kriegs-Archivs, Die Occupation Bosniens und der Hercegovina durch k. k. Truppen im Jahre 1878 (Beč, 1879.)

Der Aufstand in der Hercegovina, Süd-Bosnien und Süd Dalmatien 1881-1882 (Beč, 1883.)

Akademia e shkencave e R.P.S. te Shqiperise: Instituti i gjuhesise dhe i letersise, Fjalor i gjuhes se sotme Shqipe (Tirana, 1980.)

AJföldy, G., Bevölkerung und Gesellschaft der römischen Provinz Dalmatien (Budimpešta, 1965.)

Algar, H., "Some Notes on the Naqshbandi Tariquat in Bosnia", Studies in Comparative Religion, sv. 9 (1975.), str. 69.-96.

Almond, M., Blundering in the Balkans: the European Community and the Yugoslav Crisis (Oxford, 1991.)

Amantos, K., Scheseis Eilend kai Tourkon apo tou endekatou aionos mechri tou 1821 (Atena, 1955.)

Andersen, D., Miss Irby and Her Friends (London, 1966.) Andrić, I., The Development of Spiritual Life in Bosnia under the Influence of Turkish Rule (Durham, North Carolina, 1990.) - doktorska teza obranjena u Grazu 1924. pod naslovom Die Entwicklung des geistlichen Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der türkischen Herrschaft

Andelic, P., "Periodi u kulturnoj historiji Bosne i Hercegovine u sređujem vijeku", Glasnik Zemaljskog muzeja Bosne i Hercegovine u Sarajevu, sv. 15 (1970.), str. 119.-212. Srednjovjekovni pečati iz Bosne i Hercegovine (Sarajevo, 1970.) Bobovac i Kraljeva Sutjeska (Sarajevo, 1973.)

"Barones Regni i državno vijeće srednjovjekovne Bosne", Prilozi za istoriju, sv. 11-12 (1975.-6.), str. 29.-4S.

338

Angelov, D., Bogomilstvoto v B'lgarija (Sofija, 1969.) von Asböth, J., Bosnien und die Hercegowina: Reisebilder und Studien (Beč, 1888.)

Avakumović, I., Mihailovićprema nemačkim dokumentima (London,

1969.)

Baernreither, J. M., Bosnische Eindrücke (Beč, 1908.) Balagija, A., Les Musulmans yougoslaves (etude sociologique) (Alžir,

1940.) Balić, S., "Der bosnisch-herzegowinische Islam", Der Islam, sv. 44

(1968.), str. 115.-137.

Das unbekannte Bosnien: Europas Brücke zur islamischen Welt

(Köln, 1992.)

Banac, L, The National Question in Yugoslavia: Origins, History, Politics (Ithaca, New York, 1984.)

Baric, H., Lingvističke studije, Naučno društvo N.R. Bosne i Hercegovine, Djela, sv. l (Sarajevo, 1954.)

Barkan, 0. L., "Les deportations comme methode de peuplement et de colonisations dans I'Empire ottoman", Revue de la faculte des sciences economique de I'Universite d'lstanbul, sv. 11 (1949.-50.), str. 67.-131.

Bartusis, M.C., The Late Byzantine Army: Arms and Society, 1204.-1453. (Philadelphia, 1992.)

Batinić, M. V., Djelovanje franjevaca u Bosni i Hercegovini za prvih šest viekova njihova boravka, 3 sveska (Zagreb, 1881.-1887.)

Beldiceanu, N., "Sur les valaques des balkans slaves ä l'epoque Ottomane (1450.-1550.)", Revue des etudes islamiques, sv. 34 (1966.), str. 83-132. "Les Valaques de Bosnie ä la fin du XVe siecle et leurs institutions", Turcica, sv. 7 (1975.), str. 122.-134.

i I. Beldiceanu-Steinherr, "Quatre actes de Mehmed II concernat les valaques des balkans slaves", Südostforschungen, sv. 24 (1965.), str. 103.-118.

Beioff, N., Tito's Flawed Legacy: Yugoslavia and the West, 1939 to 1984 (London, 1985.)

Benac, A., Čović, B., i dr., Kulturna istorija Bosne i Hercegovine od najstarijih vremena do početka turske vladavine (Sarajevo, 1966.)

Birge, J. K., The Bektashi Order of Dervishes (London, 1937.)

Blau, O., Reisen in Bosnien und der Herzegowina: topographische und pflanzengeographische Aufzeichnungen (Berlin, 1877.)

Bogičević, V., "Emigracija muslimana Bosne i Hercegovine u Tursku u doba Austro-Ugarske vladavine 1878.-1918. godine", Historijski zbornik, sv. 3 (1950.), str. 175.-188. Pismenost u Bosni i Hercegovini (Sarajevo 1975.)

339

Bordeaux, A., La Bosnie populaire: paysages, moeurs et coutumes, legendes, chants populaires, mines (Pariz, 1904.)

Borst, A., Die Katharer (Stuttgart, 1953.)

Bouchet, P., ur., Le Livre noir de l'ex-Yougoslavie: purification ethnique et crimes de guerre (Pariz, 1993.)

Boue, A., La Turquie d'Europe, 4 sveska (Pariz 1840.)

Bowen, H., "Ayan", u The Encyclopaedia of Islam, 2. izdanje, ur., H. A. R. Gibbs, J. H. Kramers, E. Levi-Provencal i J. Schacht, 6 svezaka (Leiden, I960.), sv. l, str. 778.

Braude, B., "Foundation Myths of the Millet System", u B. Braude i B. Lewis, ur., Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Functioning of a Plural Society, 2 sveska (New York, 1982.), sv. l, str. 69.-8S.

Braudel, F., The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of Philip II, prev. S. Reynolds, 2 sveska (London 1972.)

Breznik, D., ur., The Population of Yugoslavia, izdao Centar za demografska istraživanja, Institut za društvene nauke (Beograd, 1974.)

Buriän, S., Austria in Dissolution, prev. B. Lunn (London, 1925.)

Byrnes, R., ur., Communal Families in the Balkans: The Zadruga: Essays by Philip Moseley and Essays in his Honor (Notre Dame, 1976.)

Carnegie Endowment for International Peace, Report of the International Commision to Inquire into the Causes and Conduct of the Balkan Wars (Washington, 1992.)

Chadwick, O., The Christian Church in the Cold War (London, 1992.)

Chaumette-des-Fosses, A., Voyage en Bosnie dans les annees 1807 et 1808 (Berlin, 1812.)

Chopin, J. i A. Urbicini, Provinces danubiennes et roumaines (Pariz, 1856.)

Cinnamus (Kinam), Epitome rerum ab loanne et Alexio Comnenis gestarum, ur. A. Meinecke (Bonn, 1836.)

Clissold, S., ur., ,4 Short History of Yugoslavia from Early Times to 1966 (Cambridge, 1968)

Constantine Porphyrogenitus, De administrando imperio ("O upravljanju carstvom"), ur. G. Moravcsik (Washington, DC, 1967.)

Coquelle, P., Histoire du Montenegro et de la Bosnie depuis les origines (Pariz, 1895.)

Croix, Sieur de la, Memoires (Pariz, 1684.)

Curtis, W. E., The Turk and his Lost Provinces (Chicago, 1903.)

Cabej, E., "The Problem of the Place of Formation of the Albanian Language", u A. Buda. E. Cabej, i dr., The Albanians and their Territories (Tirana, 1985.), str. 63.-99.

340

Čelebi, Evlija, Putopis, odlomci o jugoslavenskim zemljama, uredio i preveo H. Šabanović (Sarajevo, 1973.)

Čubrilović, V., "Poreklo muslimanskog plemstva u Bosni i Hercegovini", Jugoslavenski istoriski časopis, sv. l (1935.), str. 368.-403. Bosanski ustanak 1875-1878, Srpska kraljevska akademija, Posebno izdanje, sv. 83 (Beograd, 1930.)

Čuprić-Amrein, M. M., Die Opposition gegen die österreichisch-ungarische Herrschaft in Bosnien-Hercegovina (1878-1914) (Bern, 1987.)

Cirković, S. M., "Die bosnische Kirche", u L'Oriente cristiano neue sto-ria della civiltä, Accademia nazionale dei Lincei, quaderno 62 (Rim, 1964.), str. 547.-S75.

Herceg Stefan Vukčić-Kosača i njegovo doba, Srpska akademija nauka i umetnosti, sv. 376 (Beograd, 1964.)

Ćorović, V., Historija Bosne, Srpska kraljevska akademija, Posebna

izdanja, sv. 129 (Beograd, 1940.) Dawkins, R. M., "The Crypto-Christians of Turkey", Byzantion, sv. 8

(1933.), str. 247.-27S.

Deakin, F. W. D., The Embattled Mountain (London, 1971.) Dedijer, V., The Road to Sarajevo ("Sarajevo 1914") (London, 1966) Dedijer, V., i A. Miletić, Genocid nad Muslimanima, 1941-1945: zbornik dokumenata i svjedočenja (Sarajevo, 1990.)

Dedijer, V., Božić, J., Cirković, S., i M. Ekmečić, History of Yugoslavia ("Istorija Jugoslavije") (New York, 1974.)

Deroc, M., British Special Operations Explored: Yugoslavia in Turmoil, 1941-1943, and the British Response (Boulder, Colorado, 1988.)

Desboeufs, Capitaine, Souvenirs, ur. C. Deboeufs (Pariz, 1901.)

Dinić, M. J., Za istoriju rudarstva u srednjevekovnoj Srbiji i Bosni, Srpska akademija nauka, Posebna izdanja, sv. 240 (Beograd, 1955.)

Donia, R. J., Islam under the Double Eagle: The Muslims of Bosnia and Hercegovina 1878-1914 (Boulder, Colorado, 1981.)

Draganović, K., "Izvješće apostolskog vizitatora Petra Masarechija o prilikama katoličkog naroda u Bugarskoj, Srbiji, Srijemu, Slavoniji i Bosni g. 1623. i 1624.", Starine Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, sv. 39 (1938.), str. L-48.

Dragnich, A. N., The First Yugoslavia: The Search for a Viable Political System (Stanford, Kalifornija, 1983.)

Dragojlović, D., Krstjani i jeretička crkva bosanska, Srpska akademija nauka i umetnosti: Balkanološki institut, Posebna izdanja, sv. 30 (Beograd, 1987.)

341

Dragomir, S., Vlahu si Morlacii: studiu din istoria romänismului baleanic (Cluj, 1924.) Vlahii din nordulpeninsulei baleanice in evul media (Bukurešt, 1959.)

Državna komisija za utvrđivanje zločina okupatora i njihovih pomagača, Dokumenti o izdajstvu Draže Mihailovića, sv. l (Beograd, 1945.)

Du Nay, A., [pseudonim] The Early History of the Rumanian Language, Edward Sapir monograph series in Language, Culture and Cognition, sv. 3 (dodatak Forumu Linguisticumu, sv. 2, br. l, kolovoz 1977.) (Lake Bluff, Illinois, 1977.)

Durham, M. E., Twenty Years of Balkan Tangle (London, 1920.)

Some Tribal Origins, Laws, and Coustoms of the Balkans (London, 1928.)

Duvernoy, J., Le Catharisme, 2 sveska (Toulouse, 1976.-1979.) Dvornik, F., Byzantine Missions among the Slavs (New Brunswick, New

Jersey, 1970.) Daković, L., Političke organizacije bosanskohercegovačkih katolika Hrvata,

sv. l (Zagreb, 1985.)

Dilas, M., Wartime, prev. M. B. Petrovich (London, 1977.) Memoir of a Revolutionary (New York, 1973.)

Dordević, D., "The Yugoslav Phenomenon", u J. Held, ur., The Columbia History of Eastern Europe in the Twentieth Century (New York, 1992.), str. 306.-344.

Đurdev, B., "Bosna", u The Encyclopaedia of Islam, 2. izdanje, ur. H. A. R. Gibbs, J. H. Kramers, E. Levi-Proven9al i J. Schacht, 6 svezaka (Leiden, I960.), sv. l, str. 1261.-1275.

Džaja, S., Die "bosnische Kirche" und das Islamisierungsproblem Bosniens und der Herzegowina in den Forschungen nach dem zweiten Weltkrieg (München, 1978.)

"Fineova interpretacija bosanske srednjovjekovne konfesionalne povijesti", u J. Turčinović, ur., Povijesno-teološ/d simpozij u povodu 500. obljetnice smrti bosanske kraljice Katarine (Sarajevo, 1979.), str. S2.-59. Konfesionalnost i nacionalnost Bosne i Hercegovine (Sarajevo, 1992.) Konfessionalität und Nationalität Bosniens und der Hercegowina: voremanzipatorische Phase 1463-1804, Südosteuropäische Arbeiten, sv. 80 (München, 1984.)

Emmert, T. A., "The Battle of Kosovo: Early Reports of Victory and Defeat", uW.S. Vucinich i T. A. Emmert, ur., Kosovo: Legacy of a Medieval Battle (Minneapolis, Minnesota, 1991.), str. 19.-40.

Erignac, L., La Revolte des Croates de Villefranche-de-Rouergue (Ville-franche-de-Rouergue, 1980.)

342

Esposito, J. L., Islam and Politics, 3. izdanje (New York, 1984.)

Evans, A. J., Through Bosnia and Herzegovina on Foot during the Insurrection, August and September 1875, 2. izdanje (London, 1877.) Illyrian Letters: A Revised Selection od Correspondence from the II-lyrian Provinces of Bosnia, Herzegovina, Montenegro, Albania, Dal-matia, Croatia, and Slavonia, addressed to the "Manchester Guardian" during the Year 1877 (London, 1878.)

Evlija Ćelebi, vidi pod Čelebi

Fermendžin, E., ur., Acta Bosnae potissimum ecclesiastica uuups insertis editorum documentorum regestis ab anno 925 usque ad annum 1752, Monumenta spectantia historian! slavorum meridionalium, sv. 23 (Zagreb, 1892.)

Filipescu, T., Coloniile romane din Bosnia: studiu etnografie £ antropo-geografie (Bukurešt, 1906.)

Filipović, M., "Struktura i organizacija srednjovekovnog katuna", u Filipović, M., ur., Simpozijum o srednjovjekovnom katunu održan 24. i 25. novembra 1961. g. (Sarajevo, 1963.), str. 45.-108.

Filipović, N., "Napomene o islamizaciji u Bosni i Hercegovini u 15. vijeku", Godišnjak Akademije nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine, sv. 7 (= Centar za balkanološka ispitivanja, sv. 5) (1970.), str. 141.-167.

Fine, J. V. A., "Aristodios and Rastudije - A Re-examination of the Question", Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercegovine, sv. 16 (1965.), str. 223.-229.

"Was the Bosnian Banate Subjected to Hungary in the Second Half of the Thirteenth Century?" East European Quarterly, sv. 3 (1969.), str. 167.-177.

The Bosnian Church: A New Interpretation. A Study of the Bosnian Church and its Place in State and Society from the Thirteenth to the Fifteenth Centuries (Boulder, Colorado, 1975.) The Early Medieval Balkans: A Critical Survey from the Sixth to the Late Twelfth Century (Ann Arbor, Michigan, 1983.)

The Late Medieval Balkans: A Critical Survey.from the Late Twelfth Century to the Ottoman Conquest (Ann Arbor, Michigan, 1987.)

Fortis, A., Travels into Dalmatia ("Put po Dalmaciji") (London, 1778.)

Fräser, A., The Gypsies (London, 1992.)

Frei, M., "The Bully of the Balkans", The Spectator, 17. kolovoza 1991.,

str. 11.-13. Freidenreich, H. P., The Jews of Yugoslavia: A Quest for Community

(Philadelphia, 1979.)

343

Gavran, L, Lucerna lucens? Odnos vrhbosanskog ordinarijata prema bosanskim franjevcima (1881.-1975.) (Visoko, 1978.)

Gavranović, B., Bosna i Hercegovina od 1853-1870godine (Sarajevo, 1956.) Uspostava redovne katoličke hijerarhije u Bosni i Hercegovini 1881. godine (Beograd, 1935.)

Gazić, L., "Les Collections des manuscrits orientaux ä Sarajevo", Prilozi za orijentalnu filologiju, sv 30 (1980.), str. 153.-157.

Gibbons, J., London to Sarajevo (London, 1930.)

Gilliat-Smith, B., "The Dialect of the Gypsies of Serbo-Croatia", Journal of the Gypsy Lore Society, 3. serija, sv. 27 (1948.), str. 139.-144.

Gimbutas, M., The Slavs (London, 1971.)

Glenny, M., The Fall of Yugoslavia: Tlie Third Balkan War (London, 1992.)

Glušac, V., "Srednjovekovna 'bosanska' crkva", Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, sv. 4 (1924.), str. L-55.

Glück, L., "Zur physischen Anthropologie der Zigeuner in Bosnien und der Hercegovina", Wissenschaftliche Mittheilungen aus Bosnien und der Herzegowina, sv. 5 (1897.), str. 403.-433.

Goldstein, S., ur., Jews in Yugoslavia ("Židovi na tlu Jugoslavije") (Zagreb, 1989.)

Gow, J., Legitimacy and the Military: The Yugoslav Crisis (London, 1992.) "One Year of War in Bosnia and Herzegovina", Radio Free Europe/ Radio Liberty Research Report, sv. 2, br. 23 (4. lipnja 1993.), str. L-13.

Grmek, M., Gjidara, M., i N. Šimac, ur., Le Nettoyage ethnique: documents historiques sur une ideologic serbe (Pariz, 1993.)

Guldescu, S. "Political History to 1526", u F. M. Eterovich i C. Spalatin, ur., Croatia: Land, People, Culture, 2 sveska (Toronto, 1964.), sv. 1, str. 76.-130.

Gušić, B., "Wer sind die Morlachen im adriatischen Raum?" Balcanica, sv. 4 (1973.), str. 4S3.-464.

Gyöni, M., "La Transhumance des Vlaques balkaniques au moyen age", Byzantinoslavica, sv. 12 (1951.), str. 29.-42.

Haarmann, H., Der lateinische Lehnwortschatz im Albanischen, Hamburger philologische Studien, sv. 19 (Hamburg, 1972.)

Hadžibegić, H., "Džizja ili harač", Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom, dio l, sv. 3-4 (1952.-3.), str. 55.-135.; dio 2, sv. 5 (1954.-5.), str. 43.-102.

Hadžijahić, M., "Uz prilog profesora Vojislava Bogićevića", Historijski zbornik, sv. 3 (1950.), str. 189.-192.

"Udio Hamzevija u atentatu na Mehmed-pašu Sokolovića", Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom, sv. 5 (1954.-5.), str. 325.-330.

344

"Die privilegierten Städte zur Zeit des osmanischen Feudalismus", Südostforschungen, sv. 20 (1961.), str. 130.-158. "Die Anfänge der nationalen Entwicklung in Bosnien und der Herzegowina", Südostforschungen, sv. 21 (1962.), str. 168.-192. "Die Kämpfe der Ajane in Mostar bis zum Jahre 1833", Südostforschungen, sv. 28 (1969.), str. 123.-181.

Od tradicije do identiteta: geneza nacionalnog pitanja bosanskih muslimana (Sarajevo, 1974.)

"Sinkretistički elementi u Islamu u Bosni i Hercegovini", Prilozi za orijentalnu filologiju, sv. 28-29 (1978.-9.), str. 321.-328. Porijeklo bosanskih Muslimana (Sarajevo, 1990.)

Handžić, A., "Bosanski namjesnik Hekim-oglu AJi-paša", Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom, sv. 5 (1954.-5.), str. 135.-180. Tuzla i njena okolina u 16. vijeku (Sarajevo, 1975.) "O gradskom stanovništvu u Bosni u XVI stoljeću", Prilozi za orijentalnu filologiju, sv. 28-29 (1978.-9.), str. 247.-2S6. "O ulozi derviša u formiranju gradskih naselja u Bosni u XV stoljeću", Prilozi za orijentalnu filologiju, sv. 31 (1981.), str. 169.-178.

Hangi, A., Die Moslim's in Bosnien-Herzegowina: ihre Lebensweise, Sitten und Gebräuche (Sarajevo, 1907.)

Hasluck, F. W., Christianity and Islam under the Sultans, ur. M. M. Hasluck, 2 sveska (Oxford, 1929.)

Hasluck, M. M., "Firman of A. H. 1013-14 (A.D. 1604-5) Regarding Gypsies in the Western Balkans", Journal of the Gypsy Lore Society, 3. serija, sv. 27 (1948.), str. 1.-12.

Hauptmann, F., Borba muslimana Bosne i Hercegovine za vjersku vakuf-sko-mearifsku autonomiju (Sarajevo, 1967.)

Hawkesworth, C., Ivo Andrić: Bridge between East and West (London, 1984.)

Hayden, R. M, "The Partition of Bosnia and Herzegovina, 1990-1993", Radio Free Europe/ Radio Liberty Research Report, sv. 2, br. 22 (28. svibnja 1993.), str. 1.-14.

Helsinki Watch, War Crimes in Bosnia-Hercegovina (New York, 1992.)

Hinsley, F. W., i dr. British Intelligence in the Second World War, 5 svezaka (London, 1979.-90.)

Höpken, W., "Die jugoslawischen Kommunisten und die bosnischen Muslime", u A. Kappeier, G. Simon i G. Brunner, ur., Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien: Identität, Politik, Widerstand (Köln, 1989.), str. 181.-210.

Hoptner, J. B, Yugoslavia in Crisis, 1934-1941 (New York, 1962.)

345

Hornby, L. G., Balkan Sketches: An Artist's Wanderings in the Kingdom of the Serbs (Boston, 1927.)

Hory, L. i M. Broszat, Der kroatische Ustascha-Staat (Stuttgart, 1964.) Hottinger, J. H., Historia orientalis (Zürich, 1660.) Höttl, W., The Secret Front (London, 1953.)

Hrabak, B., "Izvoz plemenitih metala iz Bosne u Dubrovnik u vreme osmanlijske vlasti", Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercegovine, sv. 28-30 (1977.-9.), str. 15.-85.

Hukić, A., ur., Islam i muslimani u Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 1977.) Huković, M., Alhamadio književnost i njeni stvaraoci (Sarajevo, 1986.) Huld, M. E., Basic Albanian Etymologies (Columbus, Ohio, 1983.)

Hussein, A., "Communist Yugoslavia's Fear of Islam", Issues in the Islamic Movement, sv. 4 (1983.-4.), str. 34.-3S.

Ilyes, E., Ethnic Continuity in the Carpatho-Danubian Area (Boulder, Colorado, 1988.)

Imamović, M., "O historiji bošnjačkog pokušaja", u A. Purivatra, M. Imamović i R. Mahmutćehajić, Muslimani i Bošnjaštvo (Sarajevo, 1991.), str. 31.-70.

Irwin, Z. T., "The Islamic Revival and the Muslims of Bosnia-Herce-govina", East European Quarterly, sv. 17 (1984.), str. 437.-4S8. "Tha Fate of Islam in the Balkans: A Comparison of Four State Policies", u P. Ramet, ur., Religion and Nationalism in Soviet and East European Politics, revidirano izdanje (Durham, Sjeverna Karolina, 1989.), str. 378.-407.

Islami, H., Fshati i Kosoves: kontribut per studimin sociologjiko-demo-

grafik te evolucionit rural (Priština, 1985.) Ivanović, V., "Reforma vanjske politike", u. V. Ivanović i A. Đilas, ur.,

Demokratske reforme (London, 1982.), str. 40.-50.

Izetbegović, A., Islam između Istoka i Zapada (Sarajevo, 1988.)

Islamska deklaracija (Sarajevo, 1990.) Jelavich, B., History of the Balkans, 2 sveska (Cambridge, 1983.)

i C. Jelavich, The Establishment of the Balkan National States, 1804-

1920, A History of East Central Europe, ur. P. F. Sugar i D.

Treadgold, sv. 8 (Seattle, Washington, 1977.)

Jelenić, J., Kultura i bosanski franjevci, 2 sveska (Zagreb, 1912.-15.;

pretisak Sarajevo, 1990.) Jireček, K., Die Handelsstrassen und Bergwerke von Serbien und Bosnien

während des Mittelalters: historisch-geographische Studien (Prag,

1879.)

346

"Die Romanen in den Städten Dalmatiens während des Mittelalters", Denkschriften der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften: philosophisch-historische Classe; dio l, sv. 48, br. 3 (1902.); dijelovi 2. i 3, sv. 49, br. l i 2 (1904.) Istorija Srba, 4 sveska (Beograd, 1922.-3.)

Jukić, I. F. ("Slavoljub Bošnjak"), Zemljopis i poviestnica Bosne (Zagreb, 1851.) Sabrana djela, ur. B. Ćorić, 3 sveska (Sarajevo, 1973.)

Kajmaković, Z., Zidno slikarstvo u Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 1971.) Georgije Mitrofanović (Sarajevo, 1977.)

Kapidžić, H., "Austro-ugarska politika u Bosni i Hercegovini jugosloven-sko pitanje za vrijeme prvog svjetskog rata", Godišnjak Istorijskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 9 (1957.), str. 7.-S3. Hercegovački ustanak 1882. godine (Sarajevo, 1958.) "Pokret za iseljavanje srpskog seljaštva iz Hercegovine u Srbiju 1902. godine", Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercegovine, sv. 11 (I960.), str. 23.-S4. *

Karapandzic, The Bloodiest Yugoslav Spring, 1945 - Tito's Katyns and Gulags (New York, 1980.)

Karchmar, L., Draža Mihailović and the Rise of the Četnik Movement,

1941-1942, 2 sveska (New York, 1987.)

Kaulfuss, R. S., Die Slawen in den ältesten Zeiten bis Samo (623) (Berlin, 1842.)

Kinam, vidi Cinnamus Klaić, V., Geschichte Bosniens von den ältesten Zeiten bis zum Verfalle

des Königreiches ("Poviest Bosne do propasti kraljevstva"), prev. I.

von Bojničić (Leipzig, 1885.) Klen, D., "Pokrštavanje 'Turske' djece u Rijeci u XVI i XVII stoljeću",

Historijski zbornik - Šidakov zbornik, sv. 29-30 (1976.-7.); str. 203.-207. Kniewald, D., "Vjerodostojnost latinskih izvora o bosanskim krstjanima",

Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, sv. 270 (1949.),

str. 115.-276.

"Hierarchie und Kultus bosnischer Christen", u L'Oriente cristiano

nella storia della civiltä, Accademia nazionale dei Lincei, quaderno

62 (Rim, 1964.), str. 579.-605.

Kočović, B., Žrtve drugog svetskog rata u Jugoslaviji (London, 1985.) Konstantin Porfirogenet, vidi Constantine Porphyrogenitus Koetschet, J., Aus Bosniens letzter Türkenzeit, ur. G. Grassl (Beč, 1905.) Osman Pascha, der letzte grosse Wesier Bosniens, und seine Nachfolger, ur. G. Grassl (Sarajevo, 1909.)

347

Koštunica, V., i K. Čavoški, Party Pluralism or Monism: Social Movements and the Political System in Yugoslavia, 1944-1949 (Boulder, Colorado, 1985.)

Kovačević, J., Istorija Crne Gore (Titograd, 1967.)

Kreševljaković, H., Kapetanije u Bosni i Hercegovini, Naučno društvo N.R. Bosne i Hercegovine, Djela, sv. 5 (Sarajevo, 1954.) Esnafi i obrti u Bosni i Hercegovini, Naučno društvo N. R. Bosne i Hercegovine, Djela, sv. 17 (Sarajevo, 1961.)

Kriss, R., i H. Kriss-Heinrich, Volksglaube im Bereich des Islams, 2 sv. (Wiesbaden, 1960.-2.)

Krišto, J., Prešućena povijest: katolička crkva u hrvatskoj politici 1850-1918 (Zagreb, 1994.)

Krizman, B., Hrvatska u prvom svjetskom ratu i hrvatsko-srpski politički odnosi (Zagreb, 1989.)

Kulišić, Š., "Razmatranja o porijeklu Muslimana u Bosni i Hercegovini", Glasnik Zemaljskog muzeja u Sarajevu, sv. 8 (1953.), str. 145.-158.

Kunt, J. M., "Transformation oiZimmi mto Asketi", u B. Braude i B. Lewis, ur., Christians and Jews in the Ottoman Empire: The Functioning of a Plural Society, 2 sveska (New York, 1982.), sv. l, str. 5S.-67. The Sultan's Servants: The Transformation of Ottoman Provincial Government, 1550-1650 (New York, 1983.)

Kuripešić, B., Itinerarium der Botschaftsreise des Josef von Lamberg und Niclas Jurischitz durch Bosnien, Serbien, Bulgarien nach Konstinopel 1530, ur. E. Lamberg-Schwarzenberg (Innsbruck, 1910.)

Lachmann, R., ur. i prev., Memoiren eines Janitscharen oder Türkische Chronik, Slavische Geschichtsschreiber, sv. 8 (Graz, 1975.)

Lambert, M. D., Medieval Heresy: Popular Movements from Bogomil to Hus (1. izdanje, London, 1977.; 2. izdanje, London, 1992.)

Lapenna, I., "Suverenitet i federalizam u ustavu Jugoslavije", u V. Ivanović i A. Đilas, ur., Demokratske reforme (London, 1982.), str. 9.-30.

Lasić, D., De vita et operibus S. Jacobi de Marchia: Studium et recensio quorundam textuum (Ancona, 1974.)

Laštrić, F. ("Philippus ab Occhievia"), Epitome vetustatum bosnensis provinciae (Venecija, 1765.)

Le Bouvier, G., Le Livre de la description des pays (Pariz, 1908.)

Lees, M., The Rape of Serbia: The British Role in Tito's Grab for Power 1943-1944 (San Diego, Kalifornija, 1990.)

Lehfeldt, W. Das serbokroatische Aljamiado-Schrifttum der bosnisch-herce-govinischen Muslime: Transkriptionsprobleme, Beiträge zur Kenntnis Südosteuropas und des Nahen Orients, sv. 9 (München, 1969.)

348

Levntal, Z., ur., Zločini fašističkih okupatora i njihovih pomagača protiv

Jevreja u Jugoslaviji (Beograd, 1952.) Levy, M., Die Sephardim in Bosnien: ein Beitrag zur Geschichte der

Juden auf der Balkan-Halbinsel (Sarajevo, 1911.) Lewis, B., The Emergence od Modem Turkey, 2. izdanje (Oxford, 1968.) Lieu, S. N. C., Manichaeism in the Later Roman Empire and Medieval

China: A Historical Survey (Manchester, 1985.) Lieven, D., Nicholas II: Emperor of All the Russias (London, 1993.) Lilek, E., "Vjerske starine iz Bosne i Hercegovine", Glasnik Zemaljskog

muzeja, sv. 6 (1894.), str. 141.-166., 259.-281., 365.-38S., 631.-674. Lockwood, W. G., European Muslims: Economy and Ethnicity in Western Bosnia (New York, 1975.) Loos, M., Dualist Heresy in the Middle Ages (Prag, 1974.)

"Les Derniers Cathares de l'occident et leurs relations avec 1'eglise

patarine de Bosnie", Historijski zbornik - Šidakov zbornik, sv. 29-30

(1976.,-7.), str. 113.-126. Lord, A. B., "The Battle of Kosovo in Albanian und Serbocroatian

Oral Epic Songs", u A. Pipa i S. Repishti, ur., Studies on Kosovo

(Boulder, Colorado, 1984.), s . 65.-S3. Lovrich, G. (Lovrić I.), Osservazioni sopra diversi pezzi del viaggio in

Dalmazia del signor Alberto Fortis (Venecija, 1776.) Lydall, H., Yugoslavia in Crisis (Oxford, 1989.) McFarlane, B., Yugoslavia: Politics, Economics and Society (London,

1988.) McGowan, B., "Food Supply and Taxation on the Middle Danube

(1568.-1579.)",y4rc/HVMm Ottomanicum, sv. 1 (1969.), str. 138.-196.

Economic Life in Ottoman Europe: Taxation, Trade and the Struggle

for Land, 1600-1800 (Cambridge, 1981.) MacKenzie, D., The Serbs and Russian Pan-Slavism 1875-1878 (Ithaca,

New York, 1967.) Maček, V., In the Struggle for Freedom ("Memoari"), prev. E. i S. Gazi

(London, 1957.)

Madžar, B., Pokret Srba Bosne i Hercegovine za vjersko-prosvjetnu samoupravu (Sarajevo, 1982.) Magaš, B., The Destruction of Yugoslavia: Tracking the Break-up, 1980-

1992 (London, 1993.)

Maier, H., Die deutschen Siedlungen in Bosnien (Stuttgart, 1924.) Malcolm, N. R., "Waiting for a War", The Spectator, 19. listopada 1991,

str. 14.-15. Malingoudis, F., Slavoi ste mesaiönike Ellada (Solun, 1991.)

349

Mandić, D., Postanak Vlaha prema novim poviesnim iztraživanjima (Buenos Aires, 1956.)

"The Ethnic and Religious History of Bosnia and Hercegovina", u F. M. Eterovich i C. Spalatin, ur., Croatia: Land, People, Culture, 2 sveska (Toronto, 1964.), sv. 2, str. 362.-S93. Etnička povijest Bosne i Hercegovine (Rim, 1967.) Franjevačka Bosna: razvoj i uprava bosanske vikanje i provincije 1340-1735 (Rim, 1968.)

Mandić, M., Povijest okupacije Bosne i Hercegovine (1878) (Zagreb, 1910.) Marienescu, A. M., "Iliru, macedo-românii ci albanesii: dissertatiune

istorica", Analele Academiei romane, serija 2, sv. 26 (1903.-4.), str.

117.-169.

Markotić, V., "Archaeology", u F. M. Eterovich i C. Spalatin, ur., Croatia: Land, People, Culture, 2 sveska (Toronto, 1964.), sv. l, str. 20.-75.

Martić, G., Izabrana djela, ur. B. Letić, 3 sveska (Sarajevo, 1990.)

Martin, D., The Web of Disinformation: Churchill's Yugoslav Blunder (San Diego, Kalifornija, 1990.)

Masleša, V., Mlada Bosna (Beograd, 1945.)

Matasović, J., "Tri humanista o patarenima", Godišnjak Skopskog filozofskog fakulteta, sv. l (1930.), str. 235 .-51.

Maurer, F., Eine Reise durch Bosnien, die Saveländer und Ungarn (Berlin, 1870.)

Mazower, M., The War in Bosnia: An Analysis (London, 1992.) Mažuranić, V., Südslaven im Dienste der Islams (vom X. bis XVI. Jahrhundert): eine Forschungsbericht, ur. i prev. C. Lucerna (Zagreb, 1928.)

Migne, J.-P., ur., Patrologiae cursus completus, serija Latina prima, 221.

svezak (Pariz, 1844.-64.) Milazzo, M. J., The Chetnik Movement and the Yugoslav Resistance

(Baltimore, 1975.) Miletic, M., I"Krstjani" di Bosnia alia luce del low monumenti dipietra,

Orientalia Christiana analecta, sv. 149 (Rim, 1975.) Milivojević, M., Descent into Chaos: Yugoslavia's Worsening Crisis

(London, 1989.) Miller, W., Travels and Politics in the Near East (London, 1898.)

Essays on the Latin Orient (Cambridge, 1921.) Mirmiroglou, V., Oi Dervissai (Atena, 1940.) Moore, P., "The 'Question of all Questions': Internal Borders", Radio

Free Europe/ Radio Liberty Report on Eastern Europe, sv. 2, br. 38

(20. rujna 1991.), str. 34.-39.

350

"Endgame in Bosnia and Herzegovina?" Radio Free Europe/ Radio Liberty Report on Eastern Europe, sv. 2, br. 32 (13. kolovoza 1993.), str. 17.-23.

Mraz, G., Prinz Eugen: sein Leben, sein Wirken, seine Zeit (Beč, 1985.) Muir Mackenzie, G., i A.P. Irby, Travels in the Slavonic Provinces of Europe, 3. izdanje, 2 sveska (London, 1877.)

Mujić, M., "Položaj cigana u jugoslovenskim zemljama pod osmanskom vlašću", Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom, sv. 3-4 (1952.-3.), str. 286.-29S. "Prilog proučavanju uživanja alkoholnih pića u Bosni i Hercegovini pod osmanskom vlašću", Prilozi za orijentalnu filologiju i istoriju jugoslavenskih naroda pod turskom vladavinom, sv. 5 (1954.-5.), str. 286.-198.

Mutafchieva, V., "K'm v'prosa za chiftlicite v osmanskata imperija prez XIV-XVII v'., Istoričeski pregled, sv. 14 (1958.), str. 34.-S7.

Nagata, Y., Materials on the Bosnian Notables, Studia culturae islami-cae, br. 11 (Tokio, 1979.)

Nandris, J. G., "The Aromäni: Approaches to the Evidence", u R. Rohr, ur., Die Aromunen: Sprache-Geschichte-Geographie (Hamburg, 1987.), str. 15.-71.

Nästurel, P. $., "Les Valaques baleaniques aux Xe-XIIe siecles (mou-vements de population et colonisation dans la Romanic grecque et latine)", Byzantinische Forschungen, sv. 7 (1979.), str. 89.-112. ur., Bibliografie macedo-romđnđ (Freiburg, 1984.)

Naumov, E., "Balkanskie vlahi i formirovanie drevneserbskoj narodnosti", u. Ivanov, V. V., Koroljuk, V.D., i E. P. Naumov, ur. Etničeskaja istorija vostočnih romancev: drevnost' i srednie veka (Moskva, 1979.), str. 18.-61.

Naval Intelligence Division, British Admiralty, Jugoslavia; biblioteka Geographical Handbook, B. R. 393, 3 sveska (London, 1944.)

Neubacher, H., Sonderauftrag Südost 1940-1945, 2. izdanje (Göttingen, 1957.)

Nezirović, M., Jevrejsko-španjolska književnost u Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 1992.)

Niger, D. M., Geographiae commentariorum libri XI (Basel, 1557.)

Novaković, S., Selo (Beograd, 1965.)

Obolensky, D., The Bogomils: A Study in Balkan Neo-Manichaeism

(Cambridge, 1948.)

The Byzantine Commonwealth: Eastern Europe, 500-1453 (London,

1974.)

351

d'Ohsson, M., Tableau general de ['Empire othoman, 1 svezaka (Pariz,

1788.-1824.) Oki?, T., "Les Kristians (Bogomiles Parfaits) de Bosnie d'apres des

documents turcs inedits", Südostforschungen, sv. 19 (I960.), str.

108.-133. Orbini, M., // Regno de gli Slavi hoggi corrotamente detti Schiavoni (Pe-

saro, 1601.) '

Papoulia, B. D., Ursprung und Wesen der "Knabenlese" im osmanischen Reich, Südosteuropäische Arbeiten, sv. 59 (München, 1963.)

Pašalić, E., i R. Mišević, ur., Sarajevo (Sarajevo, 1954.)

Paskaleva, V., "Osmanli balkan eyäletlerinin avrupali devletlerle ti-caretleri tarihine katki (1700.-1850.)", Istanbul üniversitesi iktisat fakültesi mecmuasi, sv. 27 (1967.-8.), str. 37.-74.

Pavlovich, P., The Serbians: The Story of a People (Toronto, 1983.)

Pavlowitch, S. K., "Society in Serbia, 1791-1830", u R. Clogg, ur., Balkan Society in the Age of Greek Independence (London, 1981.), str. 137.-156. Tito, Yugoslavia's Great Dictator: A Reassesment (London, 1992.)

Pelagic, V., Izabrana djela, ur. S. Mićanović, M. Papić i R. Besarović, 3 sveska (Sarajevo, 1971.)

Pelidija, E., Bosanski ejalet od karlovačkog do požarevačkog mira 1699-1718 (Sarajevo, 1989.)

Pelletier, R., Sarajevo et sa region: chez les Yougoslaves de la Save ä iAdriatique (Pariz, 1934.)

Peroche, G., Histoire de la Croatie et des nations slaves du sud, 395-1992 (Pariz, 1992.)

Pertusier, C., La Bosnie consideree dans ses rapports avec ['Empire Ottoman (Pariz, 1822.)

Petranović, B., Bogomili, crkva bosanska i krstjani (Zadar, 1867.)

Petrović, L., Kršćani bosanske crkve (Sarajevo, 1953.)

Pisarev, J. A., i M. Ekmečić, Osvoboditeljnaja borba narodov Bosnu i Gercegovini i Rossija, 2 sveska (Moskva, 1985.-8.)

Popović, A., L'Islam balkanique: les musulmans du sud-est europeen dans la periode post-otomane, Osteuropa-Institut an der freien Universität Berlin: Balkanologische Veröffentlichungen, sv. 11 (Berlin, 1986.) "Islamische Bewegungen in Jugoslawien", u A. Kappeier, G. Simon i G. Brunner, ur., Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien: Identität, Politik,Widerstand (Köln, 1989.), str. 273.-2S6.

Popović, L, "Valacho-serbica: der rumänische Spracheinfluss auf das Serbokroatische und dessen Geographie", Südostforschungen, sv.

21 (1962.), str. 370.-393.

352

Porfirogenet, vidi Constantine Porphyrogenetus.

Porter, Sir James, Observations on the Religion, Law, Government, and

Manners, of the Turks (London, 1768.) Poulton, H., The Balkans: Minorities and States in Conflict (London,

1991.)

Puech, H. C., "Catharisme medievale et Bogomilisme", u Oriente et ocddente nel medio evo (Rim, 1957.), str. 84.-104.

Purivatra, A., Nacionalni i politički razvitak muslimana (Sarajevo, 1972.) Quiclet, Monsieur, Les Voyages de M. Quiclet ä Constantinople par Tene (Pariz, 1664.)

Rački, F., Bogomili i patareni, Srpska kraljeva akademija, Posebna izdanja, sv. 87 (Beograd, 1931.)

Radojčić, N., Srpska istorija Mavra Orbinija, Srpska akademija nauka, Posebna izdanja, sv. 152 (Beograd, 1950.)

Radojčić, S., "Reljefi bosanskih i hercegovačkih stećaka", Letopis Matice Srpske, godina 137, sv. 287 (1961.), str. L-15.

Radojičić, D., "'Bulgaralbanitoblahos' et 'Serbalbanitobulgaroblahos' - deux caracteristiques ethniques du sud-est europeen des XlVe et XVe siecles. Nicodim de Tismana et Gregoire Camblak", Roma-noslavica, sv. 13 (1966.), str. 77.-7Q.

Ramet, P., "Die Muslime Bosniens als Nation", u A. Kappeier, G. Simon i G. Brunner, ur., Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien: Identität, Politik, Widerstand (Köln, 1989.), str. 107.-114.

Ramet, S. P., Nationalism and Federalism in Yugoslavia, 1962-1991, 2. izdanje (Bloomington, Indiana, 1992.)

Redžić, E., Muslimansko autonomaštvo i 13. SS divizija: autonomija Bosne i Hercegovine i Hitlerov treći rajh (Sarajevo, 1987.)

Rivet, C., Chez les slaves liberes: en Yougoslavie (Pariz, 1919.)

Roberts, W. R., Tito, Mihailović and the Allies, 1941.-1945., 2. izdanje

(Durham, Sjeverna Karolina, 1987.) Rojo, A., Yugoslavia, Holocausto en los Balcanes: la agonia de un estado

y por que se matan entre si sus habitantes (Barcelona, 1992.)

Roskiewicz, J., Studien über Bosnien und die Herzegowina (Leipzig,

1868.)

Rostovtseff, M., Iranians and Greeks in Southern Russia (Oxford, 1922.) Roth, C., ur., The Sarajevo Haggadah (London, 1963.)

Rothenberg, The Austrian Military Border in Croatia, 1522-1747, Illinois Studies in the Social Sciences, sv. 48 (Urbana, Illinois, 1960.) The Military Border in Croatia 1740-1881 (Chicago, 1966)

353

Runciman, S., The Medieval Manichee: A study of the Christian Dualist

Heresy (Cambridge, 1947.) Rusinow, D., The Yugoslav Experiment, 1948-1974 (Berkeley, Kali-

fornija, 1978.) Russu, I. I., Illirii: istoria, limba si onomastica, romanizarea (Bukurešt,

1969.)

Rycaut, P., The Present State of the Ottoman Empire (London, 1668.) Schmid, F., Bosnien und die Herzegovina unter der Verwaltung Österreich-Ungarns (Leipzig, 1914.)

Schmitt, B., The Annexation of Bosnia 1908-1909 (Cambridge, 1937.) Scholem, G., Major Trends in Jewish Mysticism (London, 1955.)

Sabbatai Sevi: The Mystical Messiah, 1626-1676 (London, 1973.) von Schwandner, J. G., ur., Scriptores rerum hungaricarum, dalmati-

carum, croaticarum, et sdavonicarum veteres ac genuini, 3 sveska

(Beč, 1746.-8.) Seton Watson, R. W., The Role of Bosnia in International Politics (1875-

1914) (London, 1933.)

Sharp, J. M. O., Bankrupt in the Balkans: British Policy in Bosnia (London, 1993.) Shaw, S. J., "The Ottoman View of the Balkans", u C. Jelavich i B.

Jelavich, ur., The Balkans in Transition: Essays on the Development

of Balkan Life and Politics since the Eighteenth Century (Berkeley,

Kalifornija, 1963.)

History of the Ottoman Empire and Modem Turkey, 2 sveska (Cambridge, 1976.-7.)

The Jews of the Ottoman Empire and the Turkish Republic (London,

1991.) Sicard, E., La Zadruga sud-slave dans devolution du groupe domestique

(Pariz, 1943.) Sikirić, S., "Derviskolostorok es szent širok Boszniaban", Türän, br.

9-10 (studeni-prosinac 1918.), str. 574.-607. Skarić, V., Srpski pravoslavni narod i crkva u Sarajevu u 17. i 18. vijeku

(Sarajevo, 1928.)

"Popis bosanskih spahija iz 1123 (1711) godine", Glasnik Zemaljskog

muzeja, sv. 42 (1930.), str. 1.-99.

Sarajevo i njegova okolina od najstarijih vremena do austro-ugarske

okupacije (Sarajevo, 1937.) Skarić, V., Nuri-Hadžić, O., i N. Stojanović, Bosna i Hercegovina pod

austro-ugarskom upravom (Beograd, oko 1918.) Slijepčević, D., Pitanje Bosne i Hercegovine u XIX veku (Köln, 1981.)

354

Smailović, L, Muslimanska imena orijentalnog porijekla u Bosni i Hercegovini (Sarajevo, 1977.)

Solovjev, A., "La Messe cathare", Cahiers d'éetudes Cathares, sv. 3, br. 12 (1951.-2.), str. 199.-206.

"Le Témoignage de Paul Rycaut sur les restes des Bogomiles en Bosnie", Byzantion, sv. 23 (1953.), str. 73.-S6. "Svedočanstva pravoslavnih izvora o bogomilstvu na Balkanu", Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 5 (1953.), str. 1.-103.

"Le Symbolisme des monuments funéraires bogomiles", Cahiers d'études cathares, sv. 5, br. 18 (1954), str. 92-114. "Le Tatouage symbolique en Bosnie", Cahiers d'études cathares", sv. 5, br. 19 (1954.), str. 157.-162.

"Simbolika srednjovekovnih spomenika u Bosni i Hercegovini", Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 8 (1956.), str. 5.-65.

"Bogumilentum und Bogumilengräber in den südslawischen Ländern", u W. Gülich, ur., Völker und Kulturen Südosteuropas (München, 1959.), str. 182.-186.

Sorabji, C., Bosnia's Muslims: Challenging Past and Present Misconceptions (London, 1992.)

Soulis, G. C., "The Gypsies in the Byzantine Empire and the Balkans in

the late Middle Ages", Dumbarton Oak Papers, br. 15 (1961.), str.

142.-165. Stadtmüller, G., Geschichte Südosteuropas (München, 1950.)

Forschungen zur albanischen Frühgeschichte, 2. izdanje (Wiesbaden, 1966.) Stanojević, G., "Jedan pomen o kristjanima u Dalmaciji iz 1692.

godine", Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 11

(I960.), str. 273.-274. Start, L. E., i M. E. Durham, The Durham Collection of Garments and

Embroideries from Albania and Yugoslavia (Halifax, 1939.) "Statute délia comunità musulmana della ex Jugoslavia (24 ottobre

1936)", Oriente moderno, sv. 22 (1936.), str. 44.-S4. Sterneck, H., Geografische Verhältnisse, Communicationen und das Reisen

in Bosnien, der Herzegovina und Nord-Montenegro (Beč, 1877.) Stipčević, A., The Ilfyrians ("Iliri"), prev S. Čulić Burton (Park Ridge,

New Jersey, 1977.) Stojadinović, M., M rat ni pakt: Jugoslavija između dva rata (Buenos

Aires, 1963.) Stone, N., Europe Transformed: 1878-1919 (London, 1983.)

355

Sućeska, A., "Bedeutung und Entwicklung des Begriffes A'yän im Os-manischen Reich", Südostforschungen, sv. 25 (1966.), str. 3.-26. "Osmanli imparatorlugunda Bosna", Prilozi za orijentalnu filologiju,

sv. 30 (1980.), str. 431.-447.

Sugar, P. F., The Industrialization of Bosnia-Hercegovina 1878-1918 (Seattle, Washington, 1963.)

Southeastern Europe under Ottoman Rule, 1354-1804, A History of East Central Europe, ur. P. F. Sugar i D. W. Treadgold, sv. 5 (Seattle, Washington, 1977.)

Sundhaussen, H., "Zur Geschichte der Waffen-SS in Kroatien 1941-1945", Südostforschungen, sv. 30 (1971.), str. 176.-196.

Šabanović, H., "Pitanje turske vlasti u Bosni do pohoda Mehmeda II 1463. godine", Godišnjak Društva istoričara Bosne i Hercegovine, sv. 7 (1955.), str. 37.-51.

"Bosansko krajište 1448-1463", Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 9 (1957.), str. 177.-219.

Bosanski pašaluk: postanak i upravna podjela, Naučno društvo N. R. Bosne i Hercegovine, Djela, sv. 14 (Sarajevo, 1959.) "Vojno uređenje Bosne od 1463. g. do kraja XVI stoljeća", Godišnjak Istoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 11 (I960.), str. 173.-223.

Šamić, M. Les Voyageurs francais en Bosnie ä la fin du XVIIIe siede et au debut du XIXe et lepays tel qu'ils l'ont vu (Pariz, 1960.)

Šidak, J., "Problem 'bosanske crkve' u našoj historiografiji od Petra-novića do Glušca", Rad Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti, sv. 259 (1937.), str. 147.-167. Studije o "crkvi bosanskoj" i bogomilstvu (Zagreb, 1975.)

Šišić, F., ur. i prev., Letopis popa Dukljanina (Beograd, 1928.)

Bosna i Hercegovina za vezirovanja Omer-paše Latasa (1850-1852) (Subotica, 1938.)

Vojvoda Hrvoje Vukčić Hrvatinić i njegovo doba (1350-1416) (Zagreb, 1902.)

Šljivo, G., Omer-Paša Latas u Bosni i Hercegovini 1850-1852 (Sarajevo,

1977.) Takäcs, M., "Sächsische Bergleute im mittelalterlichen Serbien und die

'sächsische Kirche' von Novo Brdo", Südostforschungen, sv. 50 (1991.),

str. 31.-60.

Tandarić, J., "Glagoljska pismenost u srednjevjekovnoj Bosni", u J. Turčinović, ur., Povijesno-teološki simpozij u povodu 500. obljetnice smrti bosanske kraljice Katarine (Sarajevo, 1979.), str. 47.-51.

Thallöczy, L., Studien zur Geschichte Bosniens und Serbiens im Mittelalter, prev. F. Eckhart (München, 1914.)

356

Thoemmel, G., Geschichtliche, politische und topographisch-statistische Beschreibung des Vilayet Bosnien das ist das eigentliche Bosnien, nebst türkisch Croatien, der Hercegovina und Rascien (Beč, 1867.)

Thompson, M., A Paper House: The Ending of'Yugoslavia (London, 1992.)

Thomson, H. E., The Outgoing Turk: Impressions of a Journey through the Western Balkans (London, 1897.)

Thouzellier, C., Heresie et heretiques: Vaudois, Cathares, Patarins, Al-bigeois, Storia e letteratura: raccolta di studi e testi, sv. 116 (Rim, 1969.)

Tomasevich, J., Peasants, Politics, and Economic Change in Yugoslavia (Stanford, Kalifornija, 1955.)

The Chetniks: War and Revolution in Yugoslavia, 1941-1945 ("Četnici") (Stanford, Kalifornija, 1975.)

Tomasevich, G. V., "The Serbian Question in Current Yugoslav Press and Literature", The South Slav Journal, sv. 8, br. 3-4 (1985.), str. 32.-41.

de Torquemada, J., Symbolum pro informatione manichaeorum (El Bo-gomilismo en Bosnia), ur. N. Löpez Martmez i V. Proano Gil, Pub-licaciones del seminario metropolitana de Burgos, serija B, sv. 3 (Burgos, 1958.)

Trifunovski, J., "Geografske karakteristike srednjovekovnih katuna", u Filipović, M., ur., Simpozijum o srednjovjekovnom katunu održan 24. i 25. novembra 1961.g. (Sarajevo, 1963.), str. 19.-38.

Trimingham, J. S., The Sufi Orders in Islam (Oxford, 1971.)

Truhelka, G, "Bosančica", Glasnik Zemaljskog muzeja, sv. l (1889.), str. 65.-S3.

"Die Tatowirung bei der Katholiken Bosniens und der Hercegovina", Wissenschaftliche Minheilungen aus Bosnien und der Herzegowina, sv. 4 (1896.), str. 493.-508.

"Das mittelalterliche Staats-und Gerichtswesen in Bosnien", Wissenschaftlichen Minheilungen aus Bosnien und der Herzegowina, sv. 10 (1907.), str. 71.-155.

Turčinović, J., ur., Povijesno-teološki simpozij u povodu 500. obljetnice smrti bosanske kraljice Katarine (Sarajevo, 1979.)

Uhlik, R., "Serbo-Bosnian Gypsy Folk-Tales, no. 8", prev. F. G. Ac-krley, Journal of the Gypsy Lore Society, 3. serija, sv. 25 (1946.), str. 92.-104.

"Serbo-Bosnian Gypsy Folk-Tales, no 9", prev. D. E. Yates, Journal of the Gypsy Lore Society, 3. serija, sv. 26 (1947.), str. 116.-127.

Vacalopoulos, C., "Tendances caracteristiques du commerce de la Bosnie et le role economique des commerants grecs au debut du XIXe siecle", Balkan Studies, sv. 20 (1979.), str. 91.-110.

357

Valentini, G., "L'elemento vlah nella zona scutarina nel secolo XV", u P.

Bartl i H. Glassl, ur., Südosteuropa unter dem Halbmond: Untersuchungen über Geschichte und Kultur der Südosteuropäischen

Völker während der Türkenzeit, Beiträge zur Kenntnis Süosteuropas

und des Nahen Orients, sv. 16 (München, 1975.), str. 269.-2T4. Vasić, M., "Etnička kretanja u bosanskoj krajini u XVI vijeku", Godišnjak

fstoriskog društva Bosne i Hercegovine, sv. 11 (I960.), str. 23S.-249. Verlinden, C., "Patarins ou Bogomiles reduits en esclavage", u Studi

in onore di Alberto Pincherle, Studi e materiali di storia delle re-

ligioni, sv. 38 (Rim, 1967.), str. 683.-700. Vidaković Petrov, K., Kultura španskih Jevreja na jugoslavenskom tlu

(Sarajevo, 1990.) Vukanović, T. P., "Le Firman du sultan Selim II relatif aux tsiganes,

ouvriers dans les mines de Bosnie (1574)", Etudes tsiganes, sv. 15,

br. 3 (1969.), str. 8.-10. Wace, A., i M. A. Thompson, The Nomads of the Balkans: An Account

of Life and Customs among the Vlachs of Northern Pindus (London,

1914.) Wakefield, W. L., i A. P. Evans, ur., Heresies of the High Middle Ages

(New York, 1969.) Weigand, G., Die Aromunen: ethnographisch-philologisch-historische

Untersuchungen über das Volk der sogenannten Makedo-Romänen

oder Zinzaren, 2 sveska (Leipzig, 1894.-5.)

"Rumänen und Aromunen in Bosnien", Jahresbericht des Instituts

für rumänische Sprache (rumänisches Seminar) zu Leipzig, sv. 14

(1908.), str. 171.-197. Wenzel, G., ur., Marino Sanuto vilägkrönikajänak Magyarorszägot illetö

tudösitäsai, Magyar törtenelmi tär, sv. 14 (1869.), 24 (1877.), 25

(1878.) Wenzel, M., "A Medieval Mystery Cult in Bosnia and Herzegovina",

Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, sv. 24 (1961), str.

89-107.

"Bosnian Tombstones -who made them and why", Südostforschungen, sv. 21 (1962.), str. 102.-143.

Ukrasni motivi na stećcima (Sarajevo, 1965.) Wheler, G., A Journey into Greece (London, 1682.) Wilkes, J., Dalmatia (History of the Roman Provinces) (London, 1969.)

The Illyrians (Oxford, 1992.) Wilson, D., The Life and Times of Vuk Stefanović Karadžić, 1787-1864:

Literacy, Literature, and National Indenpendence in Serbia (Oxford,

1970.)

358

Winnifrith, T. J., The Vlachs: The History of a Balkan People (London, 1987.)

Yelavitch, L., "Les Musulmans de Bosnie-Herzegovine", Revue du monde musulman, sv. 39 (1920.) str. 119.-133. Zbornik dokumenata i podataka o Narodnooslobodilačkom ratu jugoslavenskih naroda, 14 svezaka (Beograd, 1950.-60.)

Zimmermann, Reformation und Gegenreformation bei den Kroaten im österreichisch-ungarischen Grenzraum (Eisenstadt, 1950.)

Zirdum, A., Filip Lastrić Očevac, 1790-1783: prilog kulturnoj povijesti Bosne i Hercegovine (Zagreb, 1982.)

Zlatar, B., "O nekim muslimanskim feudalnim porodicama u Bosni", Prilozi Instituta za istoriju, sv. 14-15 (1978.), str. 81.-139. "Une ville typiquement levantine: Sarajevo au XVIe siecle", u V. Han i M. Adamović, ur., La Culture urbaine des Balkans (XVe-XIXe siecle): la ville dans les Balkans depuis la fin du moyen agejusqu'au debut du XXe siecle. Recueil d'etudes (Beograd, 1991.), str. 95.-99.

Zlatar, Z., Our Kingdom Come: The Counter-Reformation, the Republic of Dubrovnik, and the Liberation of the Balkan Slavs (Boulder, Colorado, 1992.)

Zulfikarpašić, A., Bosanski Muslimani: čimbenik mira između Srba i Hrvata (Zürich, 1986.)

Sarajevski proces: suđenje muslimanskim intelektualeima 1983. godine (Zürich, 1987.)

359